Finalement, les députés n'auront eu besoin que d'une journée et demi (au lieu des 3 prévues initialement) pour examiner le projet de loi sur la modernisation du marché du travail.
La consigne avait été donnée de respecter le plus possible le contenu de l'accord interprofessionnel du 11 janvier 2008 que reprend le projet de loi. Les députés l'ont respectée. Ils ont très peu amendé le texte. Voici les principaux changements qui ont été apportés.